本人去年毕业，工作了一年，这一年换了很多工作，也知道英语专业在社会上的很多劣势。就这样抱着打酱油的心态毫无压力的去参加了考试，从初试低空飘过到复试逆袭成功，在这里分享这些过程中的经验。 希望那些有梦想的人，在成功的路上走的更加顺利。

一，初试准备

政治

裸考54. 2015年的政治题目比较活的，加上我平时工作忙也没有时间死记硬背，所以歪打正着，低空飘过。大家不要以为想我这样很好啊，那我是幸运赶上题目很活。第一，我去年考的南京大学，虽然丢了一年但还是有一点基础，第二，政治题目的趋势告诉你不要死机硬背，八股文方式的学习在现代是行不通的。我弟弟今年也考，政治很牛，考了70多分，我问他怎么考的，他说他没事就看中央新闻。也许大家可以在累的时候关注一下新闻联播吧。

基础英语

貌似东南大学没有真题，所以在这里我来说一下大概的题目类型以及准备。选择题，注重词汇的考察。阅读，文章不长，单项选择。最后是作文，今年英语作文是JOB SATISFACTION。这一年我换了很多工作，从管理培训生到德国企业行政助理，又转到市场部做，后来又去做语言培训。其实每一次经历都是在社会和自己中寻找未来，寻找方向。所以对于这个话题，我已经忘记要求写多少字，我洋洋洒洒写了600字。真心不介意大家这样哈，我每场考试都是提前半个小时第一个交卷，就是觉得自己工作一年啥也没准备，抱着打酱油的心态去考试。对于基础英语，建议大家用雅思真题来准备，在淘宝网上买一系列的雅思真题4到9，可以再买一个解析版本。因为工作的需要，我认真做了4到9，自己做了以后再批改，再对着解析译文一句一句的看，这个确实对我的阅读帮助很大。用雅思作为学习的材料有以下几点好处：

1，真题的类型和雅思很接近，认真做好雅思，对于你录取之后考雅思会有很大的帮助，大家甚至可以在入学之前把雅思考到7分。因为东南大学是和澳洲有合作，所以需要大家雅思成绩。如果你在初试之前就取得雅思成绩，会在很多方面受益颇多。

2，认真做雅思之后感觉专八阅读也提高了。

3，有一个不错的雅思成绩，对于大家去外企在简历上也会添色不少。

作文就是多看多练。我曾经买了一本新东方雅思作文的书，要求自己在上班之外的时间一个礼拜之内看完。大概有一百多篇文章，我就六点多起来，九点上班，差不多可以买一杯咖啡，在星巴克看上一个半小时。有时候我想早点看完，我上班包里就带着这本书。坐地铁看，坐公交看，反正我不在乎别人怎么看我，我只在乎这本书我还要多久才看完。除了看，我身上一直有一本本子，这本本子功能巨大。她包含着我的一个月大概的学习计划，工作心得，随笔，还有分类记得好词好句，杂七杂八的一些。最后，就是练习。如果你有学习搭档，你们可以规定好频率，多久一次，先确定话题，再准备辩论各自立场的材料，最后辩论，再两个人半个小时迅速写作。这个对于大家在复试中也会很有帮助。

百科知识

同样裸考，介绍一下今年考了什么。第一题说了一些名词解释，偏文学文化历史方向。貌似有一个是穆斯林的葬礼里面的回回，没写。其他的去年背过，有点印象，就随便写写了。第二题介绍一个景点。因为我在上海，工作需要所以在网上下了 十分钟介绍上海视频。上面有中文字幕没有英文的，我和我的好朋友一句一句听再打下来，所以我对于这个材料印象很深刻，就写了这个。最后大作文写一本书。我本科毕业论文答辩就是

对于一本书的讨论，所以就随便写写了。但大家请相信，虽然说是运气，靠的还是自己不断积累和努力。所以一个朋友说，越努力越幸运。

翻译

我有一年没有练习任何翻译材料，所以和去年差不多110的分数。我反复练习的就是叶子南的书，大家可以在京东找找。有两本叶子南的书非常好，我也最喜欢叶子南的书，百翻不厌。其次，我很怀恋大三下学期有一段时间，每天早上一到图书馆，和我最好的朋友坐在一起。我们说好了清早一到图书馆就练习一篇中译英，再互相批改，写评语，讨论，看答案的译文版本。接着有时间再做一篇英译汉。有时候我们需要三个小时才能完成整个过程，但我们享受讨论，感受进步，这段时光是大学我最快乐的时光。朋友很重要，一个人走路会很快。但两个人会更长久，因为每个人都有累的时候，当你累的时候身边有个说话的人鼓励你的人，这种感觉真的很好。

复试

初试裸考，复试倒是紧张了不少。因为做培训的工作每天都要上班，周末也是，我很担心这样倒数的分数到时候就是去一趟南京陪一无所获。但公司这边真心无法请假，所以也就豁出去了。我想我能做到的就是晚上和我的朋友练习复述和演讲。平时有时间做做听力。复试在专八前后。早上八点听力，之后抽签决定面试顺序，上午还是下午。听力我练习了两本书，一本托福听力专项训练，新东方的。还有一本就是雅思4到9，最后一天听的高级口译听力没有全部听完。考试的听力很简单，我觉得填词和雅思很像，难度也接近雅思。但大家不要紧张，不要大意。我做到后面觉得简单有点大意导致一个填空没有听出来。一定要有时间去读题，尤其是填空题。面试复述讲的是国家水平和财富，自然资源和科技的关系。A4纸张一面，两三百字吧。我考试前一两个礼拜买了一本10分钟看社会（不记得名字了）大家也可以拿奥巴马每周演讲来练习。那时候我和我的好朋友，在咖啡屋，规定看三分钟，讲两到三分钟，她再给我一点建议，我再看一遍再练习说一次。我最担心复述，不过考场上是我做的最好的一次。大家记住一定要做一个主动的阅读者，就是不要尝试着记住每一句话，而是迅速浏览一遍，知道文章讲了什么主题，再接着看结构，想想复述先说什么后说什么，第一第二等一定要注意条理性。最后有时间的情况下看看一些细节，包括数据，这样会添彩不少。

演讲我是拿高级口译口试部分演讲来练习的，高级口译有一本辅导书就是口译口语，蓝色的。有将近六十个话题。我去年参加过高级口译口试的考试，当时口语就是网上购物和实体店购物。复试演讲也是这个，你觉得网上购物会不会取代实体店购物。我有点紧张所以语速比较快，大家控制好语速。