西北师范大学翻译硕士(MTI)专业学位简介

Add 桃子姐学姐微信
为你全程答疑

送翻硕资源、报录数据等
    翻译硕士(科目代码:055100)
    翻译硕士专业学位的英文名称为(Master of Translation and Interpreting)(简称MTI)。该专业以促进中外交流为目的,旨在培养我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展需要的高层次、应用型的高级翻译专门人才。2010年我校获准在该硕士专业学位招生。2012年我校计划招收翻译硕士专业学位(英语笔译-055101和英语口译-055102)计划招生30名。
    翻译专业硕士研究生教学内容突出笔译、口译技能训练,重点培养学生的翻译实际操作能力,注重翻译理论素养和跨文化交际能力的提高。培养分为两个阶段,第一阶段进行翻译基础理论和翻译技能教学,第二阶段结合翻译实践,撰写学位论文。教学方式以课堂教学为主,以课外学生自主学习为辅,并采取多种实践形式,着力提高学生的翻译能力。学生在读期间至少有10万字以上的笔译实践或不少于100小时的口译实践。翻译专业硕士的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才,毕业生应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
    学院联系方式:
    外国语学院:0931-7971885(席老师)

推荐阅读