吉林大学2013年翻译硕士考试科目与教材

Add 桃子姐学姐微信
为你全程答疑

送翻硕资源、报录数据等

 

吉林大学2013年翻译硕士考研专业目录与参考教材

专业代码、名称及研究方向

考  试  科  目

备  注

103外国语学院(学制2年)

(联系电话:0431-85168427

 联系人:赵立新)

 

0551翻译

 

055102英语口译

 

 

 

 

055103俄语笔译

 

 

 

 

055105日语笔译

 

 

 

 

055106日语口译

 

 

 

 

055112朝鲜语(韩语)口译

 

 50

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

5

 

 

 

 

10

 

 

 

 

8

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

①101 思想政治理论

②211 翻译硕士英语

③357 英语翻译基础

④448 汉语写作与百科知识

 

①101 思想政治理论

②212 翻译硕士俄语

③358 俄语翻译基础

④448 汉语写作与百科知识

 

①101 思想政治理论

②213 翻译硕士日语

③359 日语翻译基础

④448 汉语写作与百科知识

 

①101 思想政治理论

②213 翻译硕士日语

③359 日语翻译基础

④448 汉语写作与百科知识

 

①101 思想政治理论

②216 翻译硕士朝鲜语

③362 朝鲜语翻译基础

④448 汉语写作与百科知识

 

 

 

 

不招收跨专业考生

 

 

 

复试:

综合面试(口译)

专业笔试(实践)

参考书目:

英汉口译:

《高级英语》(修订本)第1、2册,张汉熙,外语教学与研究出版社,1995年版;

《现代大学英语基础写作》(上、下),徐克荣,外语教学与研究出版社,2004年版;

《实用翻译教程(修订版)》,刘季春,中山大学出版社,2007年版;《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;

《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

 

俄汉笔译:

《实用俄汉汉俄翻译教程(上、下册)主教材+参考译文》,丛亚平,外语教学与研究出版社,2010年版

《大学俄语* 东方》(1—8册),丁树杞,外语教学与研究出版社,1996年版;

《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;

《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

 

日汉笔译(日汉口译):

《日语精读》,宿久高等,外语教学与研究出版社,2008年版;

《翻译技巧与实践》,吴侃,上海外语教育出版社,2005年版;

《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;

《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

 

朝汉口译:

《韩国语》(5、6册),延边大学编,1996年版;

《汉朝朝汉翻译基础》,金永寿等编,延边大学出版社,2003年版;

《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;

《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

 

 

 

 

 

 

 

 

推荐阅读