苏州大学翻译硕士MTI考研15个汉译英英译汉

Add 桃子姐学姐微信
为你全程答疑

送翻硕资源、报录数据等
下面是苏州大学翻译硕士MTI考研的15个汉译英和英译汉,希望对准备考研的你有所启发。也祝你顺利入学。
汉译英:
1.食品安全 food safety
2.插花(艺术)flower arranging/ikebana
3.知识产权保护 the protection of Intellectual Property Rights
4.主权债务危机 Sovereign debt crisis
5.草根文化grass-rooted culture
6.贸易顺差 trade surplus
7.“抑郁的”一代 Depressed Generation
8.人民币升值 the appreciation of RMB
9.中国红十字会 China’s Red Cross
10.国家新闻出版总署 National News General Publications Administration
11.打击盗版运动 fight against piracy
12.网络上瘾 Internet-mania
13.滥用职权 to abuse one’s authority
14.裸官 naked official(s)
15.产业升级 industrial upgrading

英译汉
1.Central Ballet Troupe 中央芭蕾舞团
2.blue and white porcelain 青花瓷
3.FIFA国际足球联盟(国际足联)
4.ASEAN东南亚国家联盟(东盟)
5.currency manipulator 货币操纵者
6.buengee jumping 蹦极跳
7.Surrealism 超现实主义
8.sample survey 抽样调查
9.illegal pyramid selling 非法传销
10.multi-polar world 世界多极化
11.myth of China's peaceful rise中国和平崛起的奥秘
12.anti dumping investigations 反倾销调查
13.costume drama古装剧
14.core competitiveness 核心竞争力
15.intellectual property infringements 侵犯知识产权
 

推荐阅读